正在打开原版 PDF……
本页文字
SECTION 5: GENERAL GLOSSARY
Name Symbol Description
Qì Qì represents life force energy and is collectively made up of Taiji, Yīn, and Yáng.
Taiji ◒ A special coin with one Yīn side and one Yáng side. It can be used as Qì and has a
Global Effect on the game.
Yīn ● Chaos. Black Qì.
Yáng ○ Order. White Qì.
Global Effect Impacts all players and all cards in play.
Shift ↑ To "use" a card on the battlefield, you must Shift it by pushing it forward slightly on
the board. A Shifted card cannot be used again until it’s Unshifted.
Unshift ↓ To return a Shifted card or resource to its rested or central state. Cards are
automatically Unshifted at the beginning of your turn.
Active Player The player whose turn it is.
Ability Most Characters have Abilities written on their card. These can be activated by
following the card’s instructions and often have a cost involved.
Innate Ability Constant abilities that a Character has as soon as it is placed on the battlefield. Most
Innate Abilities do not require an activation cost, for example, ‘Cunning’ allows you
to draw a card when the Character is placed in the Battlefield. See Section 6 for more
information.
Divine Character Refers to Deities, Mountain/Sea Deities, or Divine Creatures. Some non-Divine
Creatures can become Divine, and vice versa, based on individual card instructions.
Non-Divine Character Refers to Creatures and Humans.
Unique 独 There can only be one copy of this card in your deck. The unique symbol 独 is located
to the right-hand side of the card name.
Battlefield The table where the game is played.
Land The area directly in front of each player. When not attacking, Characters remain on
their own Land. When an attack is announced, Characters move to the opposing
player's Land.
Treasury The space where Resources such as Gold, Jade, and Equipment are kept.
Army Refers to a player's Characters that are currently on the Battlefield.
Dì Yù The place where non-Divine Characters are placed when they are killed. They enter Dì
Yù on the Judgement space to begin the Resurrection process.
Nirvana When a Divine Character is removed from the game, it is said to return to Nirvana.
Resurrection The process of bringing a Character card from Dì Yù back into your hand.
Sacrifice Some cards and abilities require a Sacrifice as part of their activation. When a non-
Divine Character is Sacrificed, it is placed in the Gates of Dì Yù.
Offering Some cards require an Offering to play or activate. Characters used as Offerings are
considered Sacrifices.
Discard When a player removes a card from their hand and places it in the Discard Pile. Divine
Characters go to Nirvana; non-Divine Characters are Sacrificed and go to Dì Yù.
SECTION 6: ABILITIES &
CARD TEXT
Most Characters have Abilities and Card Text
below their name.
Innate Abilities: Cunning, Haste, Throw and
Guard (Human). Do require activation costs.
Triggered Abilities: Unshift when you play a
Human. Do not require activation costs and are not
optional unless the text states ‘you may…’
Conditional Abilities: Attack > 4⬤: Cast
Tornado. Can be activated when a condition is met
(i.e., when this card attacks…).
Activated Abilities: 1⬢ + Shift: Deal 2 Damage
to a Character. Requires an activation cost (follow
card instructions).
下载规则书(英文 PDF)
PDF 语言:英文。中文版规则书后续提供。

