Plants / 011
Gū Róng
蓇蓉
Background
Background interpretation is being prepared.
Classical text
Mountains & Seas · Western Mountains
Read the full source paragraph
A further 320 li west stands Mount Bōzhǒng [嶓塚]. The Hàn [漢] River rises here and flows southeast into the Miǎn [沔]; the Xiāo [嚻] River also rises here and flows north into the Tāng [湯] River. Above grow much Táozhī [桃枝] and Gōuduān [鉤端] bamboo. Its beasts include Xī, Sì [兕], Xióng, and Pí; its birds include Bái Hàn [翰] and Chì Bì [鷩]. There is a plant with leaves like Huì [蕙] and a root like a balloon flower, bearing black blossoms but no fruit. Its name is Gū Róng [蓇蓉]; whoever eats it has no children.From the English edition of Mountains & Seas. Open the reader for the Chinese editions and translator’s notes. Linked names follow the card catalogue; hover to see the original wording.
Passage printed on the card
有草焉，其叶如蕙，其本如桔梗，黑华而不实，名曰蓇蓉。食之使人无子。Game card text
Enters with 2❁.
1❁ + Tap: Place 1❁ on Target attacking Character. For each ❁ placed on Target Character, Characters of the same Type cost the Player +1⬤ or +1⬤.
The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.