卷 18 · 39 段
海内经
选择一卷开始阅读。悬停或轻触汉字查看拼音，选择带下划线的名称可查看对应的太极卡牌。 键盘操作：聚焦段落后，使用左右方向键查看汉字读音；按 Esc 关闭。
原文
東海之内，北海之隅，有國名曰朝鮮；天毒，其人水居，偎人愛人。
白话
东海之内、北海的一角，有个国家叫朝鲜。还有天毒国，那里的人依水而居，亲近别人，也爱护别人。
译注
译注 “天毒”的断句及地望有异说，此处按另一国名理解。
原文
西海之内，流沙之中，有國名曰壑市。
白话
西海之内、流沙之中，有个国家叫壑市国。
原文
西海之内，流沙之西，有國名曰氾葉。
白话
西海之内、流沙以西，有个国家叫氾叶国。
原文
流沙之西，有鳥山者，三水出焉。爰有黄金、璿瑰、丹貨、銀鐵，皆流于此中。又有淮山，好水出焉。
白话
流沙以西有座鸟山，三条河从那里发源。黄金、璿瑰、丹货、银和铁等物产，都流聚在这些水中。还有座淮山，好水从那里发源。
原文
流沙之東，黑水之閒，有山名不死之山。
白话
流沙以东、黑水之间，有座山叫不死山。
原文
華山青水之東，有山名曰肇山。有人名曰柏子高，柏子高上下於此，至于天。
白话
华山和青水以东，有座山叫肇山。有个人叫柏子高，他从这里上下往来，能够到达天上。
原文
南海之内，黑水青水之閒，有水名曰若木，若水出焉。
白话
南海之内、黑水和青水之间，有一处名叫若木的水域，若水从那里发源。
译注
译注 原文作“有水名曰若木”，与若木通常作为树名的用法不同，此处依原文。
原文
有鹽長之國。有人焉鳥首，名曰鳥民。
白话
有个盐长国。有一种人长着鸟的头，叫鸟民。
原文
有，龍首，是食人。有青獸，人面，名曰猩猩。
白话
有一种，长着龙头，吃人。还有一种青色的兽，长着人的面孔，叫猩猩。
原文
西南有巴國。大皥生咸鳥，咸鳥生乘釐，乘釐生後照，後照是始為巴人。
白话
西南方有个巴国。太皞生了咸鸟，咸鸟生了乘厘，乘厘生了后照，后照是巴人的始祖。
原文
有國名曰流黄辛氏，其域中方三百里，其出是塵。有巴遂山，澠水出焉。
白话
有个国家叫流黄辛氏，它的疆域方圆三百里，那里出产一种叫“尘”的东西。还有座巴遂山，渑水从那里发源。
译注
译注 “尘”的具体所指未详。
原文
南方有贑巨人，人面長脣，黑身有毛，反踵，見人則笑，唇蔽其目，因可逃也。
白话
原文
白话
还有一种黑色的人，虎头鸟脚，两只手各抓着蛇，正在吃蛇。
原文
有羸民，鳥足，有封豕。
白话
有羸民，长着鸟的脚。还有一种大野猪，叫封豕。
原文
南海之内有衡山，有菌山，有桂山。有山名三天子之都。
白话
南海之内有衡山、菌山和桂山。另有一座山，叫三天子之都。
原文
北海之内，有蛇山者，蛇水出焉，東入于海。有五彩之鳥，飛蔽一鄉，名曰翳鳥。又有不鉅之山，巧倕葬其西。
白话
北海之内有座蛇山，蛇水从山中流出，向东流入大海。有一种五彩的鸟，飞起来能遮蔽一个乡，叫翳鸟。还有座不钜山，巧倕埋葬在山的西面。
原文
伯夷父生西岳，西岳生先龍，先龍是始生氐羌，氐羌乞姓。
白话
伯夷父生了西岳，西岳生了先龙，先龙开始繁衍出氐羌，氐羌人姓乞。
原文
有釘靈之國，其民從䣛已下有毛，馬蹏善走。
白话
有个钉灵国，国人的膝盖以下长着毛，脚像马蹄，擅长奔跑。
原文
炎帝之孫伯陵，伯陵同吳權之妻阿女緣婦，緣婦孕三年，是生鼓、延、殳。殳始為侯，鼓、延是始為鍾，為樂風。
白话
炎帝的孙子叫伯陵。伯陵和吴权的妻子阿女缘妇私通，缘妇怀孕三年，生下鼓、延和殳。殳最先制造射箭用的靶子。鼓和延最先制造钟，并创作乐曲。
译注
译注 原文“侯”在此取箭靶之义。
原文
帝俊生禺號，禺號生淫梁，淫梁生番禺，是始為舟。番禺生奚仲，奚仲生吉光，吉光是始以木為車。
白话
帝俊生了禺号，禺号生了淫梁，淫梁生了番禺，番禺最先制造船。番禺生了奚仲，奚仲生了吉光，吉光最先用木头制造车。
原文
少皥生般，般是始為弓矢。
白话
少皞生了般，般最先制造弓箭。
原文
帝俊有子八人，是始為歌舞。
白话
帝俊有八个儿子，他们最先创作歌舞。