Taiji trading card game山海经创世版
Original English card

Mountain & Sea Deities / 071

Yú Jīng

禺京

Background

The passage names Yú Jīng as the child of Yú Xiāo, placing both within a divine genealogy.

An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.

Classical text

Passage printed on the card
东海之渚中有神,人面鸟身,珥两黄蛇,践两黄蛇,名曰禺䝞。黄帝生禺䝞,䝞禺生禺京。

Game card text

Flight, Venom (2), Ward: Yīn,

You cannot be targeted by Tsunami. All your Characters have Water Ward.

Gain Swim and lose Flight, until end of turn.

Double damage against Yīn Characters.

The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.