Taiji trading card game山海经创世版
Original English card

Creatures / 274

Sǔn

鶽

Sǔn – Bird

Background

Sǔn appears among birds and animals in the passage's landscape inventory.

An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.

Classical text

Mountains & Seas · West Within the Seas

Read the full source paragraph
South of Kāimíng [開明] are Shù Niǎo with six heads, Jiāo [蛟], Fù, Shé, Wèi [蜼], Bào, birds, and trees; the passage also names pools and trees, Sòng Niǎo [誦], Sǔn, and Shì Ròu [視肉].

Read in Mountains & Seas →

From the English edition of Mountains & Seas. Open the reader for the Chinese editions and translator’s notes. Linked names follow the card catalogue; hover to see the original wording.

Passage printed on the card
蛟、蝮、蛇、蜼、豹、鸟秩树,于表池树木;诵鸟、鶽、视肉。

Game card text

Flight, Hunter

+2/+0 when encountering a Bird.

The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.