Taiji trading card game山海经创世版
Original English card

Creatures / 222

Zhèn

鸩

Zhèn – Bird

Background

Zhèn birds appear in a list of mountain wildlife. This brief passage supplies no further description.

An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.

Classical text

Mountains & Seas · Central Mountains

Read the full source paragraph
A further 120 li northeast stands Mount Nǚjǐ [女几]. Above is much jade, below much gold. Its beasts include Bào, Hǔ, Lǘ [閭], Mí, Jīng, and muntjac; its birds include Bái Jiāo [鷮], Dí, and Zhèn [鴆].

Read in Mountains & Seas →

From the English edition of Mountains & Seas. Open the reader for the Chinese editions and translator’s notes. Linked names follow the card catalogue; hover to see the original wording.

Passage printed on the card
其兽多豹虎,多闾麋、麖麂。其鸟多白鷮,多翟,多鸩。

Game card text

Flight, Toxic, Desecrate

If a Character survives damage dealt to them by Zhèn, place enough 🌢 on them to bring their Health to 1.

The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.