Creatures / 139
Tiān Mǎ
天马
Tiān Mǎ – Dog
Background
Despite its heavenly-horse name, this passage describes a white dog-like creature with a black head that flies upon seeing people.
An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.
Classical text
Passage printed on the card
有兽焉，其状如白犬而黑头，见人则飞，其名曰天马，其鸣自詨。Game card text
Guard (Human)
Whenever you play a Human, Tiān Mǎ attacks a Player that controls a Human, or a Human attacks you, Tiān Mǎ gains Flight, until end of turn.
The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.