Taiji trading card game山海经创世版
Original English card

Creatures / 095

Luǒ Yú

蠃鱼

Luǒ Yú – Fish

Background

A fish with bird wings and a mandarin duck's call, whose appearance foretells flooding.

An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.

Classical text

Passage printed on the card
嬴鱼,鱼身而鸟翼,音如鸳鸯,见则其邑大水。

Game card text

Swim

When enters, 4⬤: Cast Tsunami.

1⬤/⬤: Gain Flight and lose Swim, until end of turn.

The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.