Taiji trading card game山海经创世版
Original English card

Creatures / 061

Bào

豹

Bào – Leopard

Background

Leopards appear among the animals of Mount Nǚ Chuáng, a mountain also noted for copper and dark stone.

An editorial reading of the card’s subject. Legendary properties belong to the story.

Classical text

Passage printed on the card
西南三百里,曰女床之山,其阳多赤铜,其阴多石涅,其兽多虎豹犀兕。

Game card text

Haste, First Strike

The game’s adaptation, transcribed from the supplied card file. The image preserves coloured symbols and the printed layout.